Alabanza por haber sido librado del enemigo
Al músico principal. Salmo de David.
1 Señor, el rey se alegra por tu poder;
grande es su gozo por tu salvación.
2 Le has concedido los deseos de su corazón;
le has concedido todas sus peticiones.
3 Lo has recibido con grandes bendiciones;
lo has coronado con fina corona de oro.
4 Te pidió muchos años de vida,
y tú se los concediste.
5 Le concediste además honra y grandeza;
por eso él se gloría en tu salvación.
6 Lo has bendecido para siempre;
con tu presencia lo has llenado de alegría.
7 El rey confía en ti, Señor;
confía en tu misericordia, Dios altísimo;
¡por eso nunca será derrocado!
8 Su mano derribará a todos sus enemigos;
su diestra destruirá a quienes lo aborrecen.
9 Cuando tú, Señor, te manifiestes,
los convertirás en un horno encendido;
en tu enojo los harás pedazos,
y con tu fuego acabarás con ellos.
10 Borrarás de la tierra a sus descendientes,
y ninguno de ellos quedará con vida.
11 Ellos tramaron hacerte daño;
maquinaron insidias, pero no prevalecerán.
12 Tú los pondrás en retirada
cuando dispares contra ellos tus flechas.
13 ¡Enaltece, Señor, tu gran poder,
y celebraremos con salmos tu victoria!
Dios le da la victoria al rey
SALMO 21 (20)
(1) Himno de David.
1 1 (2) Dios mío,
el rey está muy alegre
porque tú le has dado fuerzas;
el rey se alegra mucho
porque le has dado la victoria.
2 2 (3) Le has concedido
lo que él más deseaba,
jamás le negaste
lo que él te pidió.
3 3 (4) Saliste a su encuentro
con ricas bendiciones,
le pusiste en la cabeza
una corona de oro fino.
4 4 (5) Te pidió que le dieras vida,
y lo dejaste vivir muchos años.
5 5 (6) Gracias a tu ayuda
aumentó su poder,
gracias a tu ayuda
aumentó su fama.
6 6 (7) Nunca dejas de bendecirlo;
tu presencia lo llena de alegría.
7 7 (8) El rey confía en tu amor,
y tú, Dios altísimo,
no lo dejarás fracasar.
8-9 8-9 (9-10) Rey mío,
cuando tú te hagas presente,
apresarás con tu poder
a todos tus enemigos;
¡apresarás a los que no te quieren
y les prenderás fuego!
Acabarás con ellos,
¡en tu enojo los consumirás!
10 10 (11) Borrarás de este mundo
a todos sus hijos.
Borrarás de esta tierra
a todos sus descendientes.
11 11 (12) Tal vez quieran hacerte daño
y hagan planes contra ti,
pero no lograrán su propósito.
12 12 (13) Cuando los ataques,
huirán por todos lados.
13 13 (14) ¡Dios mío, muestra tu gran poder,
y cantaremos himnos
por tus grandes victorias!